โลโก้ ซีรี่ย์เกาหลี - https://la-korea.com/

Money Heist : Korea – Joint Economic Area La Casa de Papel ในเวอร์ชั่นเกาหลี

Money Heist : Korea

Money Heist : Korea – Joint Economic Area เชื่อได้อย่าง 100 เปอร์เซ็นต์ทีเดียว ที่ใครได้ติดตามดูซีรี่ย์ Money Heist หรือ La Casa de Papel แบบต้นฉบับทั้ง 5 ซีซั่น ซีรี่ย์สัญชาติสเปนแล้ว และมีข่าวออกมาว่า จะมีการมอบหมายให้มีการทำซีซั่นพิเศษ ที่เป็นรูปแบบเกาหลี หรือให้บททั้งหมด โดยให้นักแสดงที่เป็นคนเกาหลี และสถานที่ถ่ายทำที่เกาหลี ซี่งทุกอย่างที่เป็นโครงบทรวมหลักๆ จะเหมือนกับต้นฉบับ แต่อาจจะมีการปรับเปลี่ยน จุดเริ่มต้นที่เริ่มจากความไม่เท่าเทียมกัน ซึ่งจะแตกต่างกันเล็กน้อย หากเป็นต้นฉบับ ก็จะเป็นการมองถึงความไม่เท่าเทียม ที่รัฐบาลมีการพิมพ์เงินออกมา แต่ก็ยังทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ ไม่ได้มีสิทธิความเท่าเทียมกันเท่าไหร่ คนรวยก็รวยจนมองไม่เห็นคนจน คนที่ไม่มีเงินทำเท่าไหร่ก็ไม่มีลืมตาอ้าปากได้สักที

แต่ในส่วนสไตล์เกาหลี ก็จะมีจุดเริ่มต้นจาก การแบ่งแยกดินแดนระหว่างเกาหลีเหนือ และเกาหลีใต้ จนมาวันหนึ่งทางรัฐบาลทั้งสองประเทศ มีความเห็นลงตัวว่า จะมีการรวมประเทศ และใช้สกุลเงินเดียวกัน เพื่อให้ประเทศเกาหลีมีเสถียรภาพ หรือความมั่นคงมากกว่าเดิม แต่จริงๆ แล้วมันไม่ใช่อย่างที่ประกาศให้ประชาชนได้รู้ เพราะยังไงประชาชนที่เป็นส่วนของเกาหลีเหนือ ก็โดนกดขี่ และเอาเปรียบเหมือนเดิม และส่วนหนึ่งในนั้นก็คือ โตเกียว ดาวเด่นโจรปล้นที่ใครๆ ก็จับตามองว่า จะมีบุคลิกเหมือนกับโตเกียว ในรูปแบบสเปนหรือเปล่า รวมถึงอีกคนที่มองข้ามไปไม่ได้คือ ศาสตราจารย์ ผู้นำทีมปล้น และผู้ที่วางแผนทุกอย่างในครั้งนี้

Money Heist : Korea – Joint Economic Area ทีมเดียวกัน แต่เป้าหมายต่างกัน

เราอาจจะมองผิวเผินว่า โจรปล้นกลุ่มนี้ ก็เพียงต้องการเงิน เพื่อนำออกไปเริ่มต้นอนาคตใหม่ของตัวเอง ให้ดีกว่าที่เป็นอยู่ เพราะหากไม่ปล้นทีมเดียวกับศาสาตราจารย์ ก็ไม่มีวันที่จะได้รวยเหมือนที่นึกฝันไว้ เพราะด้วยระบบสังคม และการปกครองไม่เอื้อให้คนจนได้ขึ้นมามีเงินได้ง่ายๆ แต่เชื่อหรือไม่ว่า ทีมเดียวกัน แต่ก็ต่างความต้องการลึกๆ ที่แท้จริงแล้ว ตัวศาสาตราจารย์ ไม่ได้ต้องการเงินก้อนนี้ ที่ได้จากการปล้นธนาคารแห่งชาติของเกาหลีเลย ตัวเขามีเงินเยอะแล้ว แต่การทำครั้งนี้ เพื่อสานต่อความต้องการของพ่อ ที่เคยวางแผนปล้น แต่ทำไม่สำเร็จ และต้องการปฏิรูประบบเศรษฐกิจ และสังคมที่ คนไม่มีเงินโดนเอาเปรียบอยู่ตลอด ส่วนโตเกียวการเข้าร่วมทีมครั้งนี้ เหมือนเธอได้เกิดใหม่อีกครั้ง ที่หากไม่มีศาสตราจารย์ พาเข้ามาในทีมเธอก็อาจจะฆ่าตัวตายไปแล้ว เพราะไม่มีที่ไหนให้เธอสามารถอยู่ และมีอนาคตใหม่ได้ ดังนั้นเราจะได้ยิน และเห็นเพื่อนในทีมรู้ความตั้งใจ ในการมาปล้นครั้งนี้ของโตเกียวคือ ทำให้แผนของศาสตราจารย์สำเร็จ มากกว่าการได้เงินออกไป หากใครได้ดูซีรี่ยในความเป็นเกาหลีอย่าง Money Heist : Korea – Joint Economic Area คงไม่ต้องสงสัยว่า ทำไมตัวเด่นที่ดูโดดออกมามากกว่าใครเพื่อน จึงมีเพียงแค่ ศาสาตราจารย์, โตเกียว และเบอร์ลิน แตกต่างจากของเดิม ที่สมาชิกในทีมปล้นทุกคน มีความน่าสนใจเท่าๆ กัน

การรวบรัดเนื้อหา ปรับเปลี่ยนให้มีกลิ่นอายของเกาหลี

ถือว่าเป็นเรื่องดีทีเดียว ที่มีบางอย่างแตกต่างไปจาก La Casa de Papel หรือ Money Heist ของสเปน ไม่ว่าจะเป็นจุดเริ่มเรื่อง ธุรกิจเบื้องหลังของศาสตราจารย์ ที่ไว้ใช้ปิดบังความเป็นตัวตน เพื่อไม่ให้ราเกลจับได้ว่าเป็นใคร และการรวบรัดของการรวมทีม ในช่วงเวลาที่เก็บตัวของทีมปล้น ที่ซีรี่ย์ในแบบเกาหลี จะมีความกระชับ และไม่ได้พูดถึงรายละเอียดปลีกย่อย อย่างเช่นความสัมพันธ์ของโตเกียว และริโอ มีความลึกซึ้ง หรือชอบกันมาก่อนที่จะมาปล้น แต่ชอบกันตั้งแต่ตอนที่เก็บตัวในบ้านของศาสตราจารย์แล้ว

ดังนั้นการออกมา เพื่อชิมลาง และดูความนิยมของคนดูก่อนในซีซั่นแรก เพียงแค่ 6 ตอนเท่านั้นอาจจะมองเห็นอะไรได้ไม่มากพอ เพราะเหมือนกับการปล้นธนาคารแห่งชาติในครั้งนี้ ยังไม่ไปถึงไหน และรอลุ้นอยู่ว่าช่วงปลายๆ การปล้นจะมีการปรับเปลี่ยนบทอะไรเพิ่มเติมหรือไม่ เพราะในซีซั่นแรกนี้ มัตเซย ที่เป็นตัวละครเมืองหลวงของฝรั่งเศส ผู้ช่วยของศาสตราจารย์ ในการออกบู๊ภาคสนามก็ไม่มีการกล่าวถึง

แต่ผลสรุปโดยรวมถึง ถือว่ามีการเก็บคาแรกเตอร์ของนักแสดงทุกคน โดยไม่ลืมเอกลักษณ์ของแต่ละคน โดยเฉพาะหากใครที่ดูพากย์ไทย จะรู้เลยว่าเป็นทีมพากย์เดียวกับ ซีรี่ยต้นฉบับจากสเปน ที่สำคัญต้องชม Money Heist : Korea – Joint Economic Area ในบทของศาสตราย์จารย์ และเบิร์นลินว่า มีการเก็บทุกรายละเอียด ในความเป็นลักษณะเด่นของตัวละครนี้ โดยเฉพาะการแสดงออกทางสายตา ได้ดีแบบยอดเยี่ยมทีเดียว

” อ่านบทความซีรี่ย์เกาหลีเพิ่มเติมที่นี่ “

” ดูซีรี่ย์เกาหลีได้ที่นี่ “

เครดิต : คาสิโนออนไลน์ , เซ็กซี่บาคาร่า , เว็บพนันออนไลน์

Share:

Facebook
Twitter
Pinterest
Telegram
โลโก้ ซีรี่ย์เกาหลี - https://la-korea.com/

Social Media

Most Popular

Tags